什么是"傻逼"

看<苹果>(又名<迷失北京>)时,发现其把"傻逼"翻译成"foolish fuck", 有意思!于是上维基百科上查了一下"什么是傻逼",如下:

傻屄，也写作傻逼，又可以根据发音（汉语拼音首字母缩写，大小写均可）写作傻B、SB、sb，属脏话、俗语、中国俚语、粗俗用语与忌语，也称京骂，可能是中国大陆最通行的骂人用语。以引申意思上理解类似于英语中的Asshole，引申意为极度的愚蠢。网上因拼音打字的原因也写成“煞笔”、“煞逼”等。第二个字代表女性生殖器，但双方通常都不会产生相关联想。归于脏话. 属于恶意的辱骂，在公共场合使用会被视作非常不礼貌的行为。使用这个词并不表示对方有智力缺陷，而是用于对对方道德或其他方面行为的强烈不满，甚至可以表达憎恨，厌恶或藐视意味。

由于其粗俗、污辱及攻击性的含义，此词需要慎用，多数使用情况见于言语性的侵犯和攻击中；偶见关系亲密的朋友间用此词开玩笑，尤其在男性间。在北京地区，此词常与“丫”字连用。

多用作名词，形容极端傻的、愚蠢的和白癡的人。屄为一中国的古代汉语字，意思为女人的阴部。傻屄一词据说最早起源于北京当地的骂人用语，产生的年代需进一步考究。

男性使用此词的频率明显多于女性。因北京人对此词的使用频率较高，特别是在足球场上发生过数次集体叫骂傻屄事件，以及北京的中华人民共和国的首都地位，此词被中国的媒体称为“京骂”。

媒体对“京骂”现象进行了调查，结果显示有64.63%网友认为“京骂”会对北京奥运会形象造成负面影响。^[1]另一调查显示，有近七成的网民承认自己有骂人的行为。^[1]媒体对“京骂”傻屄一般在报道时写为“傻X”，用“X”来替代脏字“傻屄”。在北京工体举行的中超联赛和亚洲杯两大足球赛事曾出现过集体“京骂”。^[2]

在多哈亚运会羽毛球男团半决赛中，因对裁判判罚不满，几名球迷带头鼓动中国观众高喊“裁判傻屄”，将京骂带到了国外赛场。

doubanclaimbf7bc67c2a98c747

Technorati Tags: SB,傻逼